Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d’avoir choisi nos produits. Afin d’utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement le mode d’emploi et respecter les consignes et astuces.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf unserer Produkte. Um Ihr neues Produkt bestmöglich nutzen zu können, lesen Sie bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Anweisungen und Tipps.
Dear customer, we thank you for choosing our products. In order to make the best use of your new product, please carefully read the instructions and follow the guidelines and tips.
Utilisation conforme à la législation
Ce produit est destiné exclusivement à des usages conformes à la législation en vigueur dans le pays d’utilisation.
Toute utilisation portant atteinte à la vie privée, au secret des correspondances, aux droits des tiers ou à toute autre disposition légale applicable est strictement interdite.
L’acheteur et l’utilisateur du produit sont seuls responsables de son installation, de son utilisation et du respect de l’ensemble des lois et réglementations applicables.
Lawful Use
This product is intended exclusively for uses that comply with the laws and regulations applicable in the country where it is used.
Any use that infringes privacy rights, the confidentiality of communications, the rights of third parties, or any other applicable legal provisions is strictly prohibited.
The purchaser and user of this product are solely responsible for its installation, use, and compliance with all applicable laws and regulations.
Rechtmäßige Verwendung
Dieses Produkt ist ausschließlich für Anwendungen bestimmt, die den im Verwendungsland geltenden Gesetzen und Vorschriften entsprechen.
Jede Nutzung, die gegen Datenschutzbestimmungen, das Fernmeldegeheimnis, die Rechte Dritter oder sonstige geltende gesetzliche Bestimmungen verstößt, ist strengstens untersagt.
Der Käufer und Nutzer dieses Produkts ist allein für dessen Installation, Nutzung sowie die Einhaltung aller geltenden Gesetze und Vorschriften verantwortlich.